A-A+

《静女》原文和翻译

静女

  静女其姝,俟我於城隅。

  爱而不见,搔首踟蹰。

  静女其娈,贻我彤管。

  彤管有炜,说怿女美。

  自牧归荑,洵美且异。

  匪女以为美,美人之贻。

  译文:

  闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里。

  故意逗人不露面,来回着急抓头皮。

  闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳。

  红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜。

  送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚。

  不是嫩茅有多美,只因美人送得到。

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:《静女》原文和翻译 | https://mj.facekun.com/472.html

最忆江南 —— 古诗词中的梦里水乡

最忆江南 —— 古诗词中的梦里水乡
“燕子梁上飞,绿水人家绕。”人人心中,都有一个江南梦。 1、江南好——唐·白居易 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 2、菩萨蛮——唐·韦庄 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。 3、忆江南 ——唐·刘禹锡 春去也!多谢洛城人。弱...

关于夏天的诗句 麦随风里熟,梅逐雨中黄

关于夏天的诗句 麦随风里熟,梅逐雨中黄
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起,满架蔷盛一院香  水晶帘:形容映入水中的楼台倒影象水晶的帘子一样晶莹明澈。 唐·高骈《山亭夏》   绿阴生昼静,孤花表春余  孤花:一枝花。春余:春天剩余之景,时已至初夏。  唐·韦应物《游开元精舍》   麦随风里熟,梅逐雨中黄  北周·庾信《奉和夏日应令》   墙头雨细垂纤草...

浮云终日行,游子久不至。

浮云终日行,游子久不至。
出自唐代杜甫的《梦李白二首·其二》 浮云终日行,游子久不至。三夜频梦君,情亲见君意。告归常局促,苦道来不易。江湖多风波,舟楫恐失坠。出门搔白首,若负平生志。冠盖满京华,斯人独憔悴。孰云网恢恢,将老身反累。千秋万岁名,寂寞身后事。 ...

关于荷花的诗句 竹色溪下绿,荷花镜里香

关于荷花的诗句 竹色溪下绿,荷花镜里香
◆池面风来波潋潋,波间露下叶田田。 ◆谁于水面张青盖,罩却红妆唱采莲。 ◆田田抗朝阳,节节卧春水; ◆平铺乱萍叶,屡动报鱼子。 ◆泉眼无声细细流,树阴照水爱晴柔。 ◆小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上   ◆荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 ◆乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。 ◆毕竟西湖六月中,风光不与四时同。 ◆接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。 ◆竹色溪下绿,荷花镜里香。 ◆碧树凉生突雨收,荷花荷...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: