A-A+

《静女》原文和翻译

静女

  静女其姝,俟我於城隅。

  爱而不见,搔首踟蹰。

  静女其娈,贻我彤管。

  彤管有炜,说怿女美。

  自牧归荑,洵美且异。

  匪女以为美,美人之贻。

  译文:

  闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里。

  故意逗人不露面,来回着急抓头皮。

  闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳。

  红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜。

  送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚。

  不是嫩茅有多美,只因美人送得到。

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:《静女》原文和翻译 | https://mj.facekun.com/472.html

关于爱情的优美诗句、关于爱情的美好诗句

关于爱情的优美诗句、关于爱情的美好诗句
  ◆平生不会相思,才会相思,便害相思。 ------元徐再思《蟾宫曲*春情》 ◆多情自古空余恨,好梦由来最易醒。 ------ 清;史清《溪佚题》 ◆不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。 ------ 曹雪芹《红楼梦》 ◆相思树下说相思,思郎恨郎郎不知。 ------ 民国:梁启超 ◆执手相看泪眼,竟无语凝噎。 多情自古伤离别。 ◆花自飘零水自流。 一种相思,两处闲愁。 此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 ...

一些时间的诗句 策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息

一些时间的诗句 策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息
◆零碎的时间实在可以成就大事业. ◆光阴易逝,岂容我待. ◆时间是一笔贷款,即使在守信用的借贷者也还不起 ◆策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。          ◆三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。 ◆无可奈何花落去,似曾相识燕归来。   ◆世间何物催人老,半是鸡声半马蹄。 ◆劝君莫惜金缕衣,劝君须取少年时。有花堪折直须折,莫待...

描写夏天的雨的诗句

描写夏天的雨的诗句
红楼隔雨相望冷珠箔飘灯独自归 小楼一夜听春雨深巷明朝卖杏花 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时 渭城朝雨邑清尘,客舍青青柳色新 昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏 习习谷风,以阴以雨 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来 天街小雨润如酥,草色遥看近却无 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花 深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归 惟有别时今不忘...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: