古意九首:忆在山中时,丹桂花葳蕤。红泉浸瑶草,白日生华滋
怀匡山道侣:柽桂株株湿,猿猱个个啼
书陈处士屋壁二首:白云有奇色,紫桂含天风
再游东林寺作五首:台殿参差耸瑞烟,桂花飘雪水潺潺
同徐员外除太子舍人寓直之作:露湿幽岩桂,风吹便坐桑。阁连云一色,池带月重光
重云李观疾赠之:穷冬百草死,幽桂乃芬芳
淮南王:碧井床空天影在,小山人去桂丛疏
庐山歌送至弘法师兼呈薛江州:连湘接楚饶桂花...
静女
静女其姝,俟我於城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。
彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。
匪女以为美,美人之贻。
译文:
闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里。
故意逗人不露面,来回着急抓头皮。
闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳。
红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜。
送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚。
不是嫩茅有多美,只因美人送得到。