A-A+

无由持一碗,寄与爱茶人。

出自唐代白居易的《山泉煎茶有怀》

坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。
无由持一碗,寄与爱茶人。

参考翻译

译文及注释

译文坐着倒一鼎清凉的水,看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。手端着一碗茶无需什么理由,只是就这份情感寄予爱茶之人。注释(1)有怀:怀念亲朋至友。(2)泠泠:清凉。(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。(4)无由:不需什么理由。▼

作者介绍

白居易 白居易 白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:无由持一碗,寄与爱茶人。 | https://mj.facekun.com/6409.html

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

秦时明月汉时关,万里长征人未还。
出自唐代王昌龄的《出塞二首·其一》 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 参考翻译 译文及注释 译文秦汉时的明月,秦汉时的边关,(互文的修辞手法)至今依然如故,而战争却一直不曾...

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
出自宋代晏几道的《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》 醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。 云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。 参考翻译 译文及注释 译文借着...

有关于花的诗句、描写赞美花的诗句

有关于花的诗句、描写赞美花的诗句
  ●桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。——李白《赠汪沦》 ●稻花香里说丰年,听取蛙声一片。——辛弃疾《西江月?明月别枝》 ●他年我若为青帝,报与桃花一处开。——黄巢《题菊花》 ●蔌蔌衣巾落枣花,村南村北响缲车。——苏轼《浣溪沙?蔌蔌衣巾》 ●清霜醉枫叶,淡月隐芦花醉枫叶:枫叶含霜似醉。元·许有壬《荻港早行》 ●高楼晓见一花开,便觉春光四面...

雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。

雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。
出自唐代诗人王维的《辋川别业》 不到东山向一年,归来才及种春田。雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。 赏析  从山口进,迎面是“孟城坳”,山谷低地残存古城,坳背山冈叫“华子岗”,山势高峻,林木森森,多青松和秋色树,因而有“飞鸟去不穷,连山复秋色”和“落日松风起”句。背冈面谷,隐处可居,建有辋口庄,于是有“新家孟城口”和“结庐古城...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: