A-A+

四月十七,正是去年今日,别君时。

出自唐代韦庄的《女冠子·四月十七》

四月十七,正是去年今日,别君时。忍泪佯低面,含羞半敛眉。
不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。

参考翻译

译文及注释

译文昨天深夜里,我清楚的记得自己梦见了你。和你说了许久的话,发现你依旧还是那么美丽,频频低垂的眼睑,弯弯的柳叶眉。害羞又欢喜的样子,想走却又依依不舍。等到一觉醒来才惊觉只是梦一场,不禁悲从中来。注释⑴佯(yáng羊)低面:假装着低下脸。⑵敛眉:皱眉头。敛(liǎn脸):蹙。▼

参考赏析

鉴赏

这首词在《草堂诗余别集》中题作《闺情》,写女子追忆与情人的相别以及别后相思,抒发了闺中少女的相思之情。词句质朴率真,哀惋动人,是历来广为传诵的名篇。上片忆与郎君相别。“四月十七,正式去年今日。”连用记载日期的二句,在整个词史上少见。似乎是脱口而出,有似乎是沉醉之中的惊呼。“正是”二字用得传神,表现出▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

描写荷花的诗句

描写荷花的诗句
嫩竹犹含粉,初荷未聚尘。  南朝陈·徐陵《侍宴》   荷香销晚夏,菊气入新秋。  唐·骆宾王《晚泊》   绿竹含新粉,红莲落故衣  唐·王维《山居即事》   当轩对尊酒,四面芙蓉开  芙蓉:荷花。  唐·王维《临湖亭》   荷风送香气,竹露滴清响。  唐·孟浩然《夏日南亭怀辛人》   从来不着水,清净本因心  不着水:不沾水,指荷叶不没于水。  唐&m...

迢迢新秋夕,亭亭月将圆。

迢迢新秋夕,亭亭月将圆。
出自魏晋诗人陶渊明的《戊申岁六月中遇火》   草庐寄穷巷,甘以辞华轩。   正夏长风急,林室顿烧燔。   一宅无遗宇,舫舟荫门前。   迢迢新秋夕,亭亭月将圆。   果菜始复生,惊鸟尚未还。   中宵伫遥念,一盼周九天。   总发抱孤介,奄出四十年。   形迹凭化往,灵府长独闲。   贞刚自有质,玉石乃非坚。   仰想东户时,余粮宿中田。   鼓腹无所思,朝起暮归眠。   既已不遇兹,...

一些山水的诗句 返景入深林,复照青苔上

一些山水的诗句 返景入深林,复照青苔上
返景入深林,复照青苔上。 独坐幽篁里,弹琴复长啸。 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来 造化钟神秀,阴阳割昏晓。 荡胸生层云,决眦入归鸟。 会当凌绝顶,一览众山小。 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。 深林人不知,明月来相照...

春悄悄,夜迢迢。碧云天共楚宫遥。

春悄悄,夜迢迢。碧云天共楚宫遥。
出自宋代晏几道的《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》 小令尊前见玉箫。银灯一曲太妖娆。歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。 春悄悄,夜迢迢。碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。 参考翻译 译文及注释 译文在酒...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: