A-A+

白居易:昨风一吹无人会,今夜清光似往年。全诗赏析!

中秋诗句“昨风一吹无人会,今夜清光似往年。”出自唐代诗人白居易的《八月十五日夜湓亭望月》,意思是“昨天的风吹过没有人理会,今晚清美的风彩就好象以往的那些年。”

八月十五日夜湓亭望月

昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
昨风一吹无人会,今夜清光似往年。

译:

  以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏园旁边。

   今年八月十五的夜晚,“我”又在湓浦沙头水馆前。

   向着西北怎么才能看到故乡在哪里,向着东南方向看见月亮又圆了好几次。

   昨天的风吹过没有人理会,今晚清美的风彩就好象以往的那些年。

花落花开自有时,总赖东君主。

花落花开自有时,总赖东君主。
出自宋代严蕊的《卜算子·不是爱风尘》 不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。 参考翻译 注释 译文  我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以...

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。
出自宋代杜耒的《寒夜》 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 参考翻译 译文及注释 译文冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着...

北望烟云不尽头,大江东去水悠悠

北望烟云不尽头,大江东去水悠悠
北望烟云不尽头,大江东去水悠悠。出自南宋诗人汪元量的《潮州歌·其六》   潮州歌·其六   作者:汪元量   北望烟云不尽头,大江东去水悠悠。   夕阳一片寒鸦外,目断东西四百州。   赏析   诗人与被俘人众怀着凄恻的心境被押往北方,途中步履维艰,却撤退不得。举目北望,哪里是个止境?眼里所见再也不是了解的故国景物,头顶天空再也不是故国的天空。“不止境”,是...

去年花里逢君别,今日花开已一年。

去年花里逢君别,今日花开已一年。
出自唐代韦应物的《寄李儋元锡》 去年花里逢君别,今日花开已一年。世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。 参考翻译 译文及注释 译文去年花开的时候与...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: