A-A+

独出前门望野田,月明荞麦花如雪。

出自唐代白居易的《村夜》

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。 (门前 一作:前门)

参考翻译

译文及注释

译文在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。注释⑴霜草:被秋霜打过的草。⑵苍苍:灰白色。⑶切切:虫叫声。⑷绝:绝迹。⑸独:单独,一个人。⑹野田:田野。⑺荞麦:一年生草本植物,子▼

参考赏析

赏析

这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四▼

创作背景

元和九年(814),白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭村结合当时的夜景写下这首诗。▼

作者介绍

白居易 白居易 白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...

描写春天的诗句 江汉春风起,冰霜昨夜除

描写春天的诗句 江汉春风起,冰霜昨夜除
南京犀浦道,四月熟黄梅 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯 恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花  侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条  肃肃花絮晚,菲菲红素轻日长雄鸟雀,春远独柴荆  桃花一簇开无主, 可爱深红爱浅红? 湛湛长江去,冥冥细雨来 碧山晴又湿,白水雨偏多 朝来新火起新烟,湖色春光净客船  城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳 春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽  繁枝容易纷纷落,嫩蕊...

“城中相识尽繁华”下句及全诗赏析

“城中相识尽繁华”下句及全诗赏析
诗词名句“城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。”出自唐代诗人王维的《洛阳女儿行》 洛阳女儿行 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。    良人玉勒乘骢马,侍女金盘鲙鲤鱼。    画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。    罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐。    狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。    自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。    春窗曙灭九微火,九微片片飞花琐。    戏罢曾无理曲时,...

关于描写夏天的诗句、夏天景色的诗句

关于描写夏天的诗句、夏天景色的诗句
◆连雨不知春去,一晴方觉夏深。(范成大:《喜晴》) ◆清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。(杜甫:《江村》) ◆芳菲歇去何须恨,夏木阳阴正可人。 ◆小荷才露尖尖角,早有青蜓立上头。(杨万里《小池》) ◆黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。(赵师秀《有约》) ◆绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。(翁卷《乡村四月》) ◆接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。(杨万里《晓出净慈寺送林子方》) ◆明月别枝惊鹊,清风半...

运气,就是机会碰巧撞到了你的努力

运气,就是机会碰巧撞到了你的努力
成长让人明白,唯一令人后悔的,是那些自己不曾尝试的事。 1. 生命是属于你的,你应该根据自己的愿望去生活 2. 想到就去做,不然你永远觉得你没准备好 3. 喜欢就争取,得到就珍惜,错过就忘记 4. 奇迹就是你睁开眼也看不到的现实,梦想就是你闭上眼也能看到的奇迹 5. 不论做什么事,相信你自己,别让别人的一句话将你击倒 6. 一定要有自己的方向,不管起点有多低,都要坦然接受 7. 要有一样看家本领,把知...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: