万树江边杏，新开一夜风。满园深浅色，照在绿波中。唐王涯《春游曲》
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。唐李商隐《无题四首》
寒随一夜去，春还五更来。唐史青《应诏赋得除夜》
东风何时至，已绿湖上山。唐丘为《题农父庐舍》
年年老向江城寺，不觉春风换柳条。唐韩滉《晦日呈诸判官》
春风贺喜无言语，排比花枝满杏园。唐赵嘏《喜张沨及第》
春雪满空来，触处似花开。不知园里树，若个是真梅。唐·...
A-A+
一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。
出自宋代晏殊的《踏莎行·小径红稀》
小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。
翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。
参考翻译
译文及注释
译文 小路边的红花日渐稀少，郊野却被萋萋芳草覆盖，绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。 翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。 注释①红稀：花儿稀少。红，指花。②阴阴见：暗暗▼
英译
YAN Shu – Lyrics to the Melody of Walking on GrassAlong the path flowers are thinning, the countryside is fields of green, Next to raised buildings b▼
参考赏析
赏析
此词描绘暮春景色，上片写郊外景，下片写院内景，最后以“斜阳却照深深院”作结，流露出淡淡的哀愁。起首三句描绘一幅具有典型特征的芳郊春暮图：小路两旁，花儿已经稀疏，只间或看到星星点点的几瓣残红；放眼一望只见绿色已经漫山遍野；高台附近，树木繁茂成荫，一片幽深。“红稀”、“绿遍”、“树色阴阴”，标志着春天已▼
作者介绍
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。...
