A-A+

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

出自两汉的《涉江采芙蓉》

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁,所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。

参考翻译

译文及注释

译文踏过江水去采芙蓉,生有兰草的水泽中长满香草。采了荷花要送给谁呢?想要送给那远方的爱人。回望那一起生活过的故乡,路途无边无际。两心相爱却又各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。 注释选自南朝梁萧统《文选》卷二十九(上海古籍出版社1986年版)1.芙蓉:荷花的别名。 2.兰泽:生有兰草的沼泽地。3.遗(w▼

参考赏析

鉴赏

有许多动人的抒情诗,初读时总感到它异常单纯。待到再三涵咏,才发现这“单纯”,其实寓于颇微妙的婉曲表现之中。《涉江采芙蓉》就属于这一类。初看起来,似乎无须多加解说,即可明白它的旨意,乃在表现远方游子的思乡之情。诗中的“还顾望旧乡,长路漫浩浩”,正把游子对“旧乡”的望而难归之思,抒写得极为凄惋。那么,开▼

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:涉江采芙蓉,兰泽多芳草。 | https://mj.facekun.com/6240.html

愿得一心人,白头不相离。

愿得一心人,白头不相离。
出自两汉卓文君的《白头吟》 皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。(一心人 一作:一人心)竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为! 参考翻译 译文及注释 译文  爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说你怀有二心,所以来与你决裂。 今日犹如最后的聚会,明日...

描写春天的诗句、赞美春天景色的诗句、有关春天的诗歌

描写春天的诗句、赞美春天景色的诗句、有关春天的诗歌
◆ 风前欲劝春光住,春在城南芳草路。 ◆ 未随流落水边花,且作飘零泥上絮。 ◆ 镜中已觉星星误,人不负春春自负。 ◆ 梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。 ◆ 楚色穷千里,行人何苦赊。 ◆ 芳林逢旅雁,候馆噪山鸦。 ◆ 春入河边草,花开水上槎。 ◆ 东风一樽酒,新岁独思家。    ◆ 潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。 ◆ 东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。 ◆ 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 ◆ 浮生长恨欢娱少,...

孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。

孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
出自唐代李白的《长相思·其一》 长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。美人如花隔云端!上有青冥之长天,下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。长相思,摧心肝! ...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: