A-A+

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

出自两汉的《涉江采芙蓉》

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁,所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。

参考翻译

译文及注释

译文踏过江水去采芙蓉,生有兰草的水泽中长满香草。采了荷花要送给谁呢?想要送给那远方的爱人。回望那一起生活过的故乡,路途无边无际。两心相爱却又各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。 注释选自南朝梁萧统《文选》卷二十九(上海古籍出版社1986年版)1.芙蓉:荷花的别名。 2.兰泽:生有兰草的沼泽地。3.遗(w▼

参考赏析

鉴赏

有许多动人的抒情诗,初读时总感到它异常单纯。待到再三涵咏,才发现这“单纯”,其实寓于颇微妙的婉曲表现之中。《涉江采芙蓉》就属于这一类。初看起来,似乎无须多加解说,即可明白它的旨意,乃在表现远方游子的思乡之情。诗中的“还顾望旧乡,长路漫浩浩”,正把游子对“旧乡”的望而难归之思,抒写得极为凄惋。那么,开▼

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:涉江采芙蓉,兰泽多芳草。 | https://mj.facekun.com/6240.html

关于月夜的诗句 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家

关于月夜的诗句 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家
晨兴理荒秽,带月荷锄归。 惟有孤城月,徘徊独临映。 二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。 有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权 明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪 明月照积雪,北风劲且哀。 人逢喜事精神爽,敢教日月换新天。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。 未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。 明月易低人易散,归来呼酒更重看。 孤灯闻楚角,残月下章台。 海上生明月...

李白:高楼当此夜,叹息未应闲。全诗赏析

李白:高楼当此夜,叹息未应闲。全诗赏析
名句“高楼当此夜,叹息未应闲。”出自唐诗人李白的《关山月》 关山月 明月出天山,苍茫云海间。    长风几万里,吹度玉门关。    汉下白登道,胡窥青海湾。    由来征战地,不见有人还。    戍客望边邑,思归多苦颜。    高楼当此夜,叹息未应闲。 作品赏析:   译文:巍巍天山,苍茫云海,一轮明月倾泻银光一片。浩荡长风,掠过几万里关山,来到戍边将士驻守的边关。汉高祖出兵白登山...

形容女人气质的诗句、形容美人的诗句

形容女人气质的诗句、形容美人的诗句
●北方有佳人,绝世而独立 ●垆边人似月,皓腕凝霜雪 ●届笑春桃兮,云堆翠髻;唇绽樱颗兮,榴齿含香 ●娴静犹如花照水,行动好比风扶柳 ●独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 ●袅娜少女羞,岁月无忧愁 ●芳容丽质更妖娆,秋水精神瑞雪标 ●珠缨旋转星宿摇,花蔓抖擞龙蛇动 ●蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方 ●花心定有何人捻,晕晕如娇靥 ●回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色 ●脉脉眼中波,盈盈花盛处 ●巧...

冠盖满京华下一句及全诗赏析

冠盖满京华下一句及全诗赏析
“冠盖满京华”出自唐代诗人杜甫的《梦李白》其二 梦李白 浮云终日行,游子久不至。    三夜频梦君,情亲见君意。    告归常局促,苦道来不易。    江湖多风波,舟楫恐失坠。    出门搔白首,若负平生志。    冠盖满京华,斯人独憔悴。    孰云网恢恢,将老身反累。    千秋万岁名,寂寞身后事。  作品赏析:   天宝三年(公元744年),李杜初会于洛阳,即成为深交。乾元元年(758...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: