A-A+

最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

出自五代李煜的《破阵子·四十年来家国》

四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?
一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

参考翻译

译文及注释

译文南唐开国已有四十年历史,幅员辽阔。宫殿高大雄伟,可与天际相接,宫苑内珍贵的草木茂盛,就像罩在烟雾里的女萝。在这种奢侈的生活里,我哪里知道有战争这回事呢?自从做了俘虏,我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候,宫廷里的音乐机关/教坊的乐工们还奏起别离的▼

参考赏析

鉴赏

这是李煜降宋之际的词作。上片写南唐曾有的繁华,建国四十余年,国土三千里地,居住的楼阁高耸入云霄,庭内花繁树茂。这片繁荣的土地,几曾经历过战乱的侵扰。几句话,看似只是平平无奇的写实,但却饱含了多少对故国的自豪与留恋。“几曾识干戈”,更抒发了多少自责与悔恨。下片写国破。“一旦”二字承上片“几曾”之句意,▼

作者介绍

李煜 李煜 李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。...

经典语录:家,无关大小,温暖就好

经典语录:家,无关大小,温暖就好
引导语:人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。没有任何方法可以检验哪种抉择是好的,因为不存在任何比较。一切都是马上经历,仅此一次,不能准备。 1、走不进的世界就不要硬挤了,难为了别人,作贱了自己,何必呢?   2、爱情和路灯一样,路灯能在黑夜把街道点亮,爱情能把我们的心照亮。   3、在爱情的问题上,往往没有谁对谁错,爱情只...

关于感伤的诗句 何处合成愁,离人心上秋

关于感伤的诗句 何处合成愁,离人心上秋
共眠一舸听秋雨,小簟轻裘各自寒。朱彝尊《桂殿秋》 何处合成愁,离人心上秋。 吴文英《唐多令》  花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 刘禹锡《竹枝词四首其二》  花自飘零水自流,一种相思、两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头、却上心头。 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。 张籍《节妇吟》 天不老、情难绝,心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白孤灯灭。  衣带渐宽终不悔,为伊消得...

关于时间的诗句 时间是没有声音的锉刀

关于时间的诗句 时间是没有声音的锉刀
策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。(唐)李涉《岳阳别张祜》 花堪折时直须折,莫待无花空折枝。(唐)杜秋娘《金缕衣》 少年易老学难成,日月如梭趱少年。(元)高明《琵琶记》 抓住今天,尽可能少依赖明天。 最珍贵的是今天,最容易失掉的也是今天。 盛年不再来,一日难再晨,及时当自勉,岁月不待人。 黑夜到临的时候,没有人能够把一角阳光继续保留。 时间是没有声音的锉刀. 盛年不再来,岁月不待人。 ...

描写月的诗句 夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉

描写月的诗句 夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉
夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。 唐 韩愈 天下三分明月夜,二分无赖是扬州。 唐 徐凝 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 宋 晏殊 明月却多情,随人处处行。 宋 张先 云破月来花弄影 宋 张先 明月净松林,千峰同一色。 宋 欧阳修 可惜一溪明月,莫教踏破琼瑶。 宋 苏轼 此生此夜不长好,明月明年何处看。 宋 苏轼 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。 宋 辛弃疾 明月有情还约我,夜来相见杏花梢。 清 袁枚 一夜...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: