A-A+

梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。

出自宋代陆游的《沈园二首》

城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台,
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。

参考翻译

译文

城墙上的角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的亭台池阁。那座令人伤心的桥下,春水依然碧绿,当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现。她去世已经四十年有余,我连梦里也见不到,沈园的柳树和我一样都老了。连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木,仍然来此凭悼,泪落潸然。▼

参考赏析

鉴赏

这是陆游七十五岁时重游沈园(绍兴)写下的诗。他三十一岁时曾在沈园与被专制家长拆散的原妻唐琬偶尔相遇,作《钗头凤》题壁以记其苦思深恨,岂料这一面竟成永诀。晚年陆游多次到沈园悼亡,这两首是他的悼亡诗中最为深婉动人者。诗的开头以斜阳和彩绘的管乐器画角,把人带进了一种悲哀的世界情调中。他到沈园去寻找曾经留有▼

作者介绍

陆游 陆游 陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

形容美女笑容的诗句、描写美女的诗句

形容美女笑容的诗句、描写美女的诗句
  ◆手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目眇兮。 ◆轻罗小扇白兰花,纤腰玉带舞天纱.疑是仙女下凡来,回眸一笑胜星华. ◆俊眉修眼,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗。 ◆有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。 ◆瓠犀发皓齿,双蛾颦翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。 ◆绰约多逸态,轻盈不自持。尝矜绝代色,复恃倾城姿。 ◆腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲。 ◆绝代...

思念的诗句 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴

思念的诗句 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 去年花里逢君别,今日花开已一年 相见时难别亦难,东风无力百花残 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明 门外若无南北路,人间应免别离愁 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯 不应有恨,何时长向别时圆 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 去年花里逢君别,今日花开已一年唐 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明 去年花里逢君...

有关春天的诗句 野火烧不尽,春风吹又生

有关春天的诗句 野火烧不尽,春风吹又生
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 双飞燕子几时回? 夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。 肃肃花絮晚,菲菲红素轻。日长雄鸟雀,春远独柴荆。   外桃花三两枝,春江水暧鸭先知。 万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在绿波中。 燕燕飞来,问春何在,唯有池塘自碧。   杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。 野火烧不尽,春风吹又生。 不觉春风换柳条。 春路雨添花,花动一山春色。 春...

爱情诗句大全、关于爱情的诗句

爱情诗句大全、关于爱情的诗句
  ●直道相思了无益,未妨惆怅是清狂!(唐)李商隐《无题》 ●身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。李商隐《无题》 ●知我意、感君怜,此情须问天!(五代)李煜《更漏子》 ●剪不断、理还乱、是离愁;别是一番滋味在心头!李煜《乌夜啼》 ●人生自是有情痴,此恨不关风与月!(宋)欧阳修《玉楼春》   ●聚散苦匆匆,此恨无穷!今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?欧阳修《浪淘沙》 ●人有悲欢离...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: