A-A+

别来春半,触目柔肠断。

出自五代的《清平乐·别来春半》

别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)
雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。

参考翻译

译文及注释

译文离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭,路途遥远,要回去的梦也难形成。离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是繁生。注释⑴春半:即半春,春天的一半。唐代柳宗元《柳州二日》诗中有句:“宦情羁思共▼

参考赏析

鉴赏

这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,思念离家在外的亲人的情景。词中说,分别以来,此时已进入了春季过半的时节,举目所见,没有一处不勾起他难过的心情,使他觉得好象肝肠都快要断了。作者就这样开门见山地写出了特定的环境和心情。使他最为触目伤情的莫过于那台阶(砌)下的落梅了。那白色的梅花从树上▼

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:别来春半,触目柔肠断。 | https://mj.facekun.com/5765.html

经典语录141212:人生很短,不要蜷缩在一小块阴影里

经典语录141212:人生很短,不要蜷缩在一小块阴影里
1、我们都像小孩,胡闹是因为依赖;礼貌,是因为是陌生。 主动,是因为在乎。 不联系,是因为觉得自己多余。 2、我对你没有过多的要求,只希望你不骗我,不伤害我,和陪着我。 3、有人问她:"他总是欺负你,你不疼吗?"她说:"疼。"那人又问:"为什么不离开他呢?"她拍拍心口,傻呼呼笑:"那样会更疼。 4、我们不能太过迁就和顺从任何人,人们尤其不能忍受别人需要他们。一旦认定别人需要他们,必然...

描写夏天的诗句、夏天美景的诗句、夏天炎热的诗句

描写夏天的诗句、夏天美景的诗句、夏天炎热的诗句
百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。 墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花。 井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。 几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙 并命登仙阁,分曹直礼闱。 大官供宿膳,侍史护朝衣。   卷幔天河入,开窗月露微。 小池残暑退,高树早凉归。 冠剑无时释,轩车待漏飞。 明朝题汉柱,三署有光辉 毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。  接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。   梅子金...

春心莫共花争发,一寸相思一寸灰:李商隐《无题》诗翻译赏析

春心莫共花争发,一寸相思一寸灰:李商隐《无题》诗翻译赏析
    无题     唐诗 作者:李商隐     飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。     金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。     贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。     春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!     作者简介:     李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代着名诗人,祖籍河内(...

描写送别的诗句 相送情无限,沾襟比散丝

描写送别的诗句 相送情无限,沾襟比散丝
请君试问东流水,别意与之谁短长。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 相送情无限,沾襟比散丝。  与君离别意,同是宦游人。  执手相看泪眼,竟无语凝噎。 长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。 朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初度河。 春风知别苦,不遣柳条青。 此地一为别,孤蓬万里征。 但去莫复问,白云无尽时。  浮云游子意,落日故人情。  孤帆远影壁空尽,惟见...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: