A-A+

鸟向平芜远近,人随流水东西。

出自唐代刘长卿的《谪仙怨·晴川落日初低》

晴川落日初低,惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近,人随流水东西。
白云千里万里,明月前溪后溪。独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

参考翻译

译文及注释

译文一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而...

参考赏析

赏析

上片是回忆之语,再现当时送别梁耿的情景。在一个晴朗的傍晚,夕阳低垂,斜晖映照着河水,一派晴明色彩,然而友人却要在此时远去了。“晴川”历历可见,但见那一叶孤舟载着浓重的离愁徐徐离去,他们从此天各一方,这怎不使人万分惆怅!“携”,离开。开头两句点明送别时间及自然景象,流露出不堪分别的...

创作背景

这首词又题作《答秦徵君、徐少府春日见集苕溪,酬梁耿别后见寄六言》。中唐时代,文人词处于初兴阶段,词还未从诗的领域中取得明确的独立地位,所以这种似词又可看作诗的作品的出现,不足为奇。据六言诗题,这首词大约是作者被贬睦州(今浙江淳安一带)司马途中,经苕溪(流域在今浙江湖州地区),在友...

作者介绍

刘长卿 刘长卿 刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:鸟向平芜远近,人随流水东西。 | https://mj.facekun.com/5756.html

激发心灵的语录,你看了吗

激发心灵的语录,你看了吗
富有哲理与特殊意义话语的记录,能引起共鸣的、发人深省、激发我们的心灵。 1. 生活就要像疯子一样地过,才能忘记生命给我们的颠簸 2. 只有一条路不能选择——那就是放弃的路;只有一条路不能拒绝——那就是成长的路。你要的比别人多,就必须付出得比别人多 3. 别爱得太苦,两个错的人分手,也许能创造四个人的幸福 4. 命运不会亏欠谁,看开了,谁的头顶都有一汪蓝天;看淡了,谁的心...

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来
“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”出自南宋诗人陆游的《十一月四日风雨大作》   十一月四日风雨大作   僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。   夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。   赏析:   这首诗是绍熙三年(1192)十一月陆游退居家园山阴时所作,是年六十八岁。这首诗的粗心是:我笔挺地躺在孤寂荒芜的村庄里,自个并不感到悲痛,还想着替国家守卫边疆。夜深了,我躺在床上听到那风...

描写大自然的古诗诗句_描写大自然美的古诗

描写大自然的古诗诗句_描写大自然美的古诗
    描写大自然的诗句,描写大自然的古诗     王之涣《登鹳雀楼》     白日依山尽,     黄河入海流。     欲穷千里目,     更上一层楼。     王之涣《凉州词》     黄河远上白云间,     一片孤城万仞山。     羌笛何须怨杨柳,   &...

爱情古诗词精选,中国古代经典爱情诗词选读

爱情古诗词精选,中国古代经典爱情诗词选读
竹枝词 刘禹锡   山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。   燕子楼 张仲素   楼上残灯伴晓霜,独眠人起合欢床。相思一夜情多少?地角天涯不是长。   锦瑟 李商隐   锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。   沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。   无题 李商隐   来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: