A-A+

月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。

出自宋代的《竹枝歌》

月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头?

参考翻译

译文及注释

译文一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。注释①月子:指月亮。②九州:指中国。此处借指人间。③关:关联。④月事:月亮的阴晴圆缺。⑤处:地方。⑥休休:宽容,气量大。...

参考赏析

简析

这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地,同在一片蓝天下,有的家庭欢乐生活,而广大人民愁容满面,过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。诗人从月照人间写起,月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲...

雪有关的诗句 隔牖风惊竹,开门雪满山

雪有关的诗句 隔牖风惊竹,开门雪满山
风递幽香出,禽窥素艳东。 隔牖风惊竹,开门雪满山。 宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。 寒川消积雪,冻浦渐通流。 瀚海百重波,阴山千里雪。 江南江北雪漫漫,遥知易水寒。 君看漫天杨花雪,须想天上散花人。 开门枝鸟散,一絮堕纷纷。 柳垂江上影梅谢雪中枝。 不知近水花先发,疑是经冬雪未消。 残雪压枝犹有橘,冻雪惊笋欲抽芽。 草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。 长安大雪天,鸟雀难相觅。 春风千里动,榆塞雪...

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。
出自现代的《沁园春·长沙》 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。 曾记否,到中流击水,浪遏飞舟? ...

阳关万里道,不见一人归。

阳关万里道,不见一人归。
出自南北朝庾信的《重别周尚书》 阳关万里道,不见一人归。惟有河边雁,秋来南向飞。 参考翻译 译文及注释 译文身居阳关万里外,不见一人往南归。只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。注释①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨...

操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。

操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
出自先秦屈原的《国殇》 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。(怼兮 一作:坠兮)出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。(魂魄毅兮 一作:子魂魄兮) ...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: