A-A+

执子之手,与子偕老。

出自先秦的《击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

参考翻译

译文及注释

译文击鼓的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。唉,太久。让我无...

译文及注释二

译文击起战鼓咚咚响,士兵踊跃练武忙。有的修路筑城墙,我独从军到南方。跟随统领孙子仲,联合盟国陈与宋。不愿让我回卫国,致使我心忧忡忡。何处可歇何处停?跑了战马何处寻?一路追踪何处找?不料它已入森林。一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。只怕你我此分离,没有...

参考赏析

鉴赏

这是一篇典型的战争诗。诗人以袒露自身与主流意识的背离,宣泄自己对战争的抵触情绪。作品在对人类战争本相的透视中,呼唤的是对个体生命具体存在的尊重和生活细节幸福的获得。这种来自心灵深处真实而朴素的歌唱,是对人之存在的最具人文关 怀的阐释,是先民们为后世的文学作品树立起的一座人性高标。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:执子之手,与子偕老。 | https://mj.facekun.com/5433.html

“巧笑倩兮,美目盼兮”全诗出处作者及翻译赏析

“巧笑倩兮,美目盼兮”全诗出处作者及翻译赏析
    《诗经·国风·卫风·硕人》     硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。     手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。     硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。     河水洋洋,北流活活。施罛...

经典语录150318:华丽的跌倒,胜过无谓的徘徊

经典语录150318:华丽的跌倒,胜过无谓的徘徊
1、书虽然不能直接帮你解决问题,却能给你一个更好的角度。。 2、一个懂你的人,能带来一段彼此舒服的爱。一个不懂你的人,最终会让你懂得一个道理:人生中,懂,比爱,更重要…… 3、不要整天抱怨生活欠了你什么,生活根本不知道你是谁。 4、我经常损你,是因为我相信我们的关系。 5、想一千次 不如去做一次 华丽的跌倒 胜过无谓的徘徊 6、自己选择的路就要坚持走下去,路上的艰辛,无需抱怨...

经典爱情古诗:长恨歌

经典爱情古诗:长恨歌
    经典爱情长诗:长恨歌     长恨歌 白居易     汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺?a href='http://www.gudianwenxue.com/songci/' target='_blank'>宋词丁?br />    天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。     春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力...

流年莫虚掷,华发不相容。

流年莫虚掷,华发不相容。
出自唐代方干的《送从兄郜 / 韦郜 / 途中别孙璐》 道路本无限,又应何处逢。流年莫虚掷,华发不相容。 野渡波摇月,空城雨翳钟。此心随去马,迢递过千峰。 参考翻译 注释 翡:遮蔽,覆盖迢递:遥远的样子▼ 参考赏析 赏析 诗歌首联,感慨人生道路多而漫...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: