A-A+

杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。

出自唐代武元衡的《春兴》

杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。
春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。

参考翻译

译文及注释

译文在一个细雨初晴的春日,杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁,经过细雨的洗浴后,柳色变得更加深暗,枝头的残花也在雨中全都落尽,露出了在枝头啼鸣的流莺。昨天晚上一夜春风吹起了我的思乡之梦,在梦中我再一次追逐着春风飞回了我的家乡。注释⑴流莺:即莺。⑵梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳▼

参考赏析

鉴赏一

这首诗题作“春兴”。依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思,故诗的开头两句,就从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿,枝头的残花已经在雨中落尽,露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、▼

鉴赏三

唐代诗人写过许多出色的思乡之作。悠悠乡思,常因特定的情景所触发;又往往进一步发展成为悠悠归梦。武元衡这首《春兴》,就是春景、乡思、归梦三位一体的佳作。 题目“春兴”,指因春天的景物而触发的感情,诗的开头两句,就从春天的景物写起。 “杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色▼

鉴赏二

这首诗题作《春兴》。依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思。春天是万象更新,景色动人的季节,极易牵动人们最微妙、最深沉的感情。此刻,诗人被春光唤起的,是人生至死不渝的乡情。"鸟飞返故乡兮,狐死必首邱"(《楚辞哀郢》),禽兽尚且有怀旧之情,人也不免于对故土有一种深沉的眷恋。特别▼

作者介绍

武元衡 武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。...

“嘤其鸣矣,求其友声”全诗出处作者及翻译赏析

“嘤其鸣矣,求其友声”全诗出处作者及翻译赏析
    《诗经。小雅。伐木》     伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生?神之听之,终和且平。     伐木许许。酾酒有藇。既有肥羜,以速诸父。宁适不来?微我弗顾!於粲洒埽,陈馈八簋。既有肥牡,以速诸舅。宁适不来?微我有咎!     伐木于阪。酾酒有衍。笾豆有践,兄弟无远...

沧浪之水清兮,可以濯我缨;

沧浪之水清兮,可以濯我缨;
出自先秦的《沧浪歌》 沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。 参考翻译 译文 水清的时候可以用来洗涤冠缨;水浊的时候就可以用来洗脚。▼ 参考赏析 赏析 广义:传统上讲世事清明时,可以出仕为民造...

关于忧伤的诗句 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来

关于忧伤的诗句 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来
春心莫共花争发, 一寸相思一寸灰。 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。 梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。 三杯和万事,一醉解千愁。 人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。 多愁无语百花香,暗至沉浮心自伤。 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。 可惜东风,将恨与、闲花俱谢。 了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白发生! 多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨...

读书破万卷,下笔如有神

读书破万卷,下笔如有神
读书破万卷,下笔如有神。出自盛唐诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》   奉赠韦左丞丈二十二韵   作者:杜甫   纨绔不饿死,儒冠多误身。   丈人试静听,贱子请具陈。   甫昔少年日,早充观国宾。   读书破万卷,下笔如有神。   赋料扬雄敌,诗看子建亲。   李邕求识面,王翰愿卜邻。   自谓颇挺出,立登要路津。   致君尧舜上,再使风俗淳。   此意竟萧条,行歌非隐沦。   骑驴...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: