A-A+

柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?

出自隋代的《送别诗》

杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?

参考翻译

翻译

杨柳枝青青的垂到地面,杨花漫天飞舞。柳条折尽了杨花也已飞尽,借问一声远行的人什么时候回来呢?▼

参考赏析

赏析

这首出自隋朝的《送别》,其作者已无法考证,然而诗中借柳抒发的那份恋恋不舍的心境,却流传至今。据说,折柳送别的风俗始于汉代。古人赠柳,寓意有二:一是柳树速长,角它送友意味着无论漂泊何方都能枝繁叶茂,而纤柔细软的柳丝则象征着情意绵绵;二是柳与“留”谐音,折柳相赠有“挽留”之意。而我们今天从诗歌中所看到的▼

鉴赏

崔琼《东虚记》说这首诗作于隋炀帝大业(605-617)末年。一、二、四句“垂”、“飞”、“归”押平声韵,平仄完全符合近体七绝的要求,是一首很成熟的七言绝句。明人胡应麟《诗薮·内编》卷六说:“庾子山《代人伤往》三首,近绝体而调殊不谐,语亦未畅。惟隋末无名氏‘杨柳青青……’,至此,七言绝句音律▼

残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。

残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。 参考翻译 注解及译文 注释(1)...

春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。

春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。
出自宋代姜夔的《鹧鸪天·元夕有所梦》 肥水东流无尽期。当初不合种相思。梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。(沉 通:沈) 参考翻译 译文及注释 译文...

家在梦中何日到,春来江上几人还?

家在梦中何日到,春来江上几人还?
出自唐代卢纶的《长安春望》 东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春生江上几人还?(春生 一作:春来)川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。 参考翻译 译文及注释 译文东...

描写风的优美诗句、关于风的诗句

描写风的优美诗句、关于风的诗句
★弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。——唐 令狐楚《少年行》  ★风乍起,吹皱一池春水。——冯延巳《谒金门》  ★风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返。——《史记·刺客列传》  ★儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。——清 高鼎《村居》  ★东风恶,欢情薄,一怀愁绪几年离索。——宋 陆游《钗头凤》  ★等闲识得东风面,万紫...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: