A-A+

君知妾有夫,赠妾双明珠。

出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》

君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

参考翻译

译文及注释

译文你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。注释⑴节妇:能守住节...

参考赏析

简析

这是一首具有双层内涵的唐诗精品。在文字层面上,它描写了一位忠于丈夫的妻子,经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求,守住了妇道;在喻义的层面上,它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。...

作者介绍

张籍 张籍 张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:君知妾有夫,赠妾双明珠。 | https://mj.facekun.com/5673.html

十年磨一剑,霜刃未曾试。

十年磨一剑,霜刃未曾试。
出自唐代贾岛的《剑客 / 述剑》 十年磨一剑,霜刃未曾试。今日把示君,谁有不平事? 参考翻译 译文及注释 译文花了十年的功夫磨出一把宝剑。剑刃锋利无比,却还没有试过。今天把它拿来给您看看。谁有冤屈不平的事?注...

流芳百世,遗臭万年

流芳百世,遗臭万年
流芳百世,遗臭万年   [译文]  有益人民的人,好名声永远传留于后世;坏人死了,坏名声却留在世上,永远受人唾骂。   [出典]  《晋书》   注:   1、出处:《晋书·桓温传》(《晋书》卷九十八《桓温传》)“既不能流芳百世,亦不足复遗臭万载耶!”   2、流芳百世的中文解释   【解释】:流:流传;芳:香,指好名声;百世:时间久远。好的名声永远流下去。   【...

描写爱情的诗句、凄美的爱情诗句

描写爱情的诗句、凄美的爱情诗句
★春心莫共花争发一寸相思一寸灰。 唐;李商隐〈无题〉 ★蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 唐;杜牧〈赠别〉 ★红豆生南国,春来发几枝。愿君多采颉,此物最相思。        王维〈相思〉 ★花开堪折直须折,莫待无花空折枝!   唐 杜秋娘〈金缕衣〉 ★一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。 李白《清平调之二》 ★衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 宋;柳永《凤栖桐》 ...

描写春天的诗句、赞美春天景色的诗句、有关春天的诗歌

描写春天的诗句、赞美春天景色的诗句、有关春天的诗歌
◆ 风前欲劝春光住,春在城南芳草路。 ◆ 未随流落水边花,且作飘零泥上絮。 ◆ 镜中已觉星星误,人不负春春自负。 ◆ 梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。 ◆ 楚色穷千里,行人何苦赊。 ◆ 芳林逢旅雁,候馆噪山鸦。 ◆ 春入河边草,花开水上槎。 ◆ 东风一樽酒,新岁独思家。    ◆ 潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。 ◆ 东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。 ◆ 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 ◆ 浮生长恨欢娱少,...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: