A-A+

日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。

出自唐代李白的《长相思·其二》

日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。
不信妾断肠,归来看取明镜前。(断肠 一作:肠断)

参考翻译

译文及注释

韵译夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾...

参考赏析

简析

“日色欲尽花含烟,月明如素愁不眠”一句,季节、时间、环境、情绪全出来了。春日的一个黄昏,日色将尽,夜幕降临,花辨上也似乎含着缕缕烟雾,女主人在干什么呢?月亮已经升起来了,明如镜、皎如绢,一种淡淡的愁绪让她开始感到闷倦,难以安眠。这样一烘托,一幅温婉细腻的场景率先浮现在了读者面前。...

作者介绍

李白 李白 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
出自宋代刘著的《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》 雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。 参考翻译 注释 ①羌管:即羌笛。西...

关于花的诗句 晓看红湿处,花重锦官城

关于花的诗句 晓看红湿处,花重锦官城
◆去年元夜时,花市灯如昼,月上柳梢头,人约黄昏后。咏梅(王安石) ◆待到重阳日,还来就菊花。(孟浩然:《过故人庄》) ◆花间一壶酒,独酌无相亲。(李白:《月下独酌》) ◆夜来风雨声,花落知多少。(孟浩然:《春晓》) ◆感时花溅泪,恨别鸟惊心。(杜甫:《春望》) ◆晓看红湿处,花重锦官城。(杜甫:《春夜喜雨》) ◆竹径通幽处,禅房花木深。(常建:《题破山寺后禅院》) ◆黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。(...

章碣诗三首赏析

章碣诗三首赏析
    章碣,钱塘(今浙江杭州)人,不知其字,诗人章孝标之子。章孝标应进士试考了十年,至元和十四年(公元八一九年)方才及第。及第后,回家嘉庆①,先以诗寄家乡友人,诗云:     及第全胜十政官,金汤镀了出长安。     马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。     ——《及第后寄广陵故人》     诗意说进士及第比任官...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: