A-A+

诗经名句“心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。”

诗经名句“心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。”出自《诗经.国风.邶风.柏舟》,意思是:心中的幽怨抹不掉,好像没洗的脏衣裳。静下心来思前想,只恨想飞无翅膀。

《诗经.国风.邶风.柏舟》

  泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。

   我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。

   我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。

   忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。

   日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪澣衣。静言思之,不能奋飞。

译文:

         柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。

   我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。

   我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。

   忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。

   白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。

江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。

江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。
出自宋代寇准的《江南春·波渺渺》 波渺渺,柳依依。孤村芳草远,斜日杏花飞。江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。 参考翻译 译文及注释 译文烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉...

关于月的诗句 江月去人只数尺,风灯照夜欲三更

关于月的诗句 江月去人只数尺,风灯照夜欲三更
  江月去人只数尺,风灯照夜欲三更 唐?杜甫 春去秋来不相待,水中月色长不改 唐?岑参 月色更添春色好,芦风似胜竹风幽。 唐 贾至 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 唐 白居易 东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。 唐 白居易 松排山面千重翠,月点波心一颗珠。 唐 白居易 万影皆因月,千生各为秋。 唐 刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 唐 刘方平 夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。 唐 韩愈 天...

李白:浮云游子意,落日故人情。

李白:浮云游子意,落日故人情。
送别诗句“浮云游子意,落日故人情。”出自唐代诗人李白的《送友人》 送友人 青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。 赏析:   这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。李白的送友诗,除绝句《赠汪伦》之外,以这首五言律诗最为有名。    首联“青山横北郭,白水绕东城”,点出告别的地点。诗人已经送友...

后夜相思,尘随马去,月逐舟行。

后夜相思,尘随马去,月逐舟行。
出自宋代刘过的《柳梢青·送卢梅坡》 泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。聚散匆匆,云边孤雁,水上浮萍。 教人怎不伤情。觉几度、魂飞梦惊。后夜相思,尘随马去,月逐舟行。 参考翻译 注释 泛菊杯深:化用陶渊明诗,写重阳佳节两人共饮菊花酒。泛,漂浮。深,...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: