A-A+

自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。

出自元代王实甫的《十二月过尧民歌·别情》

自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。
见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。
透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂。
新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。
今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。

参考翻译

译文及注释

译文  自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记▼

参考赏析

鉴赏

全篇按写法可划为两层。前六句为前一层,写了女主人公面对春景睹物思人的心绪。句法对仗工整,每句后两字叠用、以衬托情思之缠绵。远山近水,杨柳桃花,香风暮雨无一不勾起女子的思念。视角由远及近,由外及里的转移,实质上是对每日思念的描述,而主人公那寂寞的心情不言而喻。第二层直接描摹女子的相思情态。前四句在写法▼

作者介绍

王实甫 王实甫 王实甫,字德信,元朝杂剧作家,定兴(今定兴县)人。著有杂剧十四种,现存《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。《破窑记》写刘月娥和吕蒙正悲欢离合的故事,有人怀疑不是王实甫的手笔。另有《贩茶船》、《芙蓉亭》二种,各传有曲文一折。...

毛泽东:金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。

毛泽东:金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
毛泽东名句“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。”出自《七律·和郭沫若同志》 七律·和郭沫若同志 写于1961年11月17日 一从大地起风雷,便有精生白骨堆。    僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。    金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。    今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 作品赏析:        一从大地起风雷,便有精生白骨堆。首联这两句诗,借用神话小说的内容,写白骨精的生成。    僧是愚氓...

韦庄《秦妇吟》诗歌赏析

韦庄《秦妇吟》诗歌赏析
    韦庄,字端己,长安杜陵人。少年时,孤贫力学,才敏过人。乾宁元年(公元八九四年)进士及第,释褐,授校书郎。李询为两川宣谕和协使,辟庄为判官。后受王建辟,掌书记。未几,朝廷徵为起居郎,王建上表留之。及王建自立为蜀王,庄为其心腹,首预其谋。凡郊庙之礼,册书赦令,皆出庄手。以功臣授吏部侍郎同平章事。     韦庄应举入京,正值黄巢起义军攻破长安。僖宗李儇...

描写家的诗句、思家怀乡的诗句、有关家的诗句

描写家的诗句、思家怀乡的诗句、有关家的诗句
◆浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计 ◆故人具鸡黍,邀我至田家。 ◆故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 ◆马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 ◆何处秋风至?萧萧送雁群。 ◆朝来入庭树,孤客最先闻。 ◆今夜月明人尽望,不知秋思落谁家   ◆旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 ◆君自故乡来。应知故乡事。 ◆枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马 ◆两处春光同日尽,居人思客客思家。 ◆莫笑农家腊酒浑,丰年留...

关于荷花的诗句、描写西湖荷花的诗句

关于荷花的诗句、描写西湖荷花的诗句
  ★竹色溪下绿,荷花镜里香唐·李白《别储邕之剡中》 ★圆荷浮小叶,细麦落轻花。 唐·杜甫《为农》 ★风含翠筱娟娟净,雨裛红蕖冉冉香翠筱:小竹。娟娟:美好貌。净:光洁。雨裛:湿透。红蕖:荷花。冉冉:柔弱貌。唐·杜甫《狂夫》 ★沙上草阁柳新暗,城边野池莲欲红唐·杜甫《暮春》 ★荷香随坐卧,湖色映晨昏。 唐·刘长卿《留题李明府霅溪水堂》 ★芙蓉生在秋江上,不...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: