A-A+

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

出自唐代王翰的《凉州词二首·其一》

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

参考翻译

译文及注解

译文  精美的酒杯之中斟满甘醇的葡萄美酒,勇士们正要开怀畅饮,却又被急促的琵琶声催促着要上战场。如我醉倒在战场上,请君莫笑话我,从古至今外出征战又有几人能回?注释凉州词:乐府曲名。夜光杯:玉制的酒杯。这里指精美的酒杯。沙场:战场。...

参考赏析

鉴赏

诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句—“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛...

新解

七言绝句《凉州曲》:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”作者王翰,字子羽,唐时并州晋阳人。对于此诗,《唐诗三百首》编者“蘅塘退士”孙洙的批语是:“作旷达语,倍觉悲痛。”孙洙不愧知音之士,八个字批语,准确道出了此诗意蕴。这首诗不仅意蕴深远,边塞风光也...

作者介绍

王翰 王翰 王翰,唐代边塞诗人。字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,著名诗人。王翰这样一个有才气的诗人,其集不传。其诗载于《全唐诗》的,仅有14首。闻一多先生《唐诗大系》定王翰生卒年为公元687至726年,并未提出确切的材料依据。...

描写牡丹的古诗词精选

描写牡丹的古诗词精选
描写牡丹的古诗词:   《辛夷坞》 作者:王维   木末芙蓉花,山中发红萼。   涧户寂无人,纷纷开且落。   《赏牡丹》  作者:刘禹锡   庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。   唯有牡丹真国色,花开时节动京城。   《思黯南墅赏牡丹》 作者:刘禹锡   偶然相遇人间世,合在增城阿姥家。   有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花。   《再赋简养正诗》  作者:范成大   南北梅枝噤雪...

歌颂母亲的诗句 爱子心无尽,归家喜及辰

歌颂母亲的诗句 爱子心无尽,归家喜及辰
慈母手中线,游子身上衣。  慈母爱子,非为报也。  慈母爱,爱幼雏,赵家光义为皇储。 惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。 白头老母遮门啼,挽断衫袖留不止。 爱子心无尽,归家喜及辰。 尊前慈母在,浪子不觉寒。  一尺三寸婴,十又八载功。 昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。 万爱千恩百苦,疼我孰知父母? 谁言寸草心,报得三春辉. 世上惟一没有被污染的爱——那便是母爱。 十...

关于忧伤的诗句 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来

关于忧伤的诗句 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来
春心莫共花争发, 一寸相思一寸灰。 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。 梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。 三杯和万事,一醉解千愁。 人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。 多愁无语百花香,暗至沉浮心自伤。 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。 可惜东风,将恨与、闲花俱谢。 了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白发生! 多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨...

描写桂花美的诗句 咏桂:安知南山桂,绿叶垂芳根

描写桂花美的诗句 咏桂:安知南山桂,绿叶垂芳根
古意九首:忆在山中时,丹桂花葳蕤。红泉浸瑶草,白日生华滋 怀匡山道侣:柽桂株株湿,猿猱个个啼 书陈处士屋壁二首:白云有奇色,紫桂含天风 再游东林寺作五首:台殿参差耸瑞烟,桂花飘雪水潺潺 同徐员外除太子舍人寓直之作:露湿幽岩桂,风吹便坐桑。阁连云一色,池带月重光 重云李观疾赠之:穷冬百草死,幽桂乃芬芳 淮南王:碧井床空天影在,小山人去桂丛疏 庐山歌送至弘法师兼呈薛江州:连湘接楚饶桂花...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: