A-A+

“嘤其鸣矣,求其友声”诗经赏析

名句“嘤其鸣矣,求其友声”出自<<诗经.小雅.伐木>>

<<诗经.小雅.伐木>>

  伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生?神之听之,终和且平。

  伐木许许。酾酒有藇。既有肥羜,以速诸父。宁适不来?微我弗顾!於粲洒埽,陈馈八簋。既有肥牡,以速诸舅。宁适不来?微我有咎!

  伐木于阪。酾酒有衍。笾豆有践,兄弟无远。民之失德,乾糇以愆。有酒湑我,无酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,饮此湑矣。

译文:

        咚咚作响伐木声,嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里,飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫?只是为了求知音。仔细端详那小鸟,尚且求友欲相亲。何况我们这些人,岂能不知重友情。天上神灵请聆听,赐我和乐与宁静。

   伐木呼呼斧声急,滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在,请来叔伯叙情谊。即使他们没能来,不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重,嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉,请来舅亲聚一起。即使他们没能来,不能说我有过失。

   伐木就在山坡边,滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐,兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德,一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮,没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响,翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时,一定再把酒喝完。

只有天在上,更无山与齐。

只有天在上,更无山与齐。
出自宋代寇准的《咏华山》 只有天在上,更无山与齐。举头红日近,回首白云低。 参考赏析 简析 《咏华山》是宋朝宰相寇准七岁时咏诵的一首诗。诗的大意是:除了蓝天,远远近近的山都在华山脚下。太阳显得那么近,...

25个理由让你停不下脚步,要的就是这么高大上

25个理由让你停不下脚步,要的就是这么高大上
人的一生总要有一场说走就走的旅行,26个理由让你说走就走,停不下行走的脚步 1. 因为相信这比瑜伽更能让人保持身材 2. 因为至今没亲吻过海洋里的小鱼 3. 因为你还从没有这样拍过照 4. 因为写作,我才不要在星巴克 5. 因为你的护照需要这些印记 6. 因为要找到属于自己的魔法学校 7. 因为我们一直在路上 8. 因为高处的风景怎能是清晨散步所能企及 9. 因为要在这样的高空尽情拍照 10. 因为这才是你真正的视野...

空山新雨后,天气晚来秋。

空山新雨后,天气晚来秋。
出自唐代王维的《山居秋暝》 空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。 参考翻译 译文及注释 译文新雨过后山谷里空旷清新,深秋傍晚的天气特别凉爽。明月...

一辈子,一句话,真好!

一辈子,一句话,真好!
一位渔民告诉我 因触礁倾覆的船比被飓风掀翻的船要多。 人生的许多关头,不在于抗风雨, 而在于补漏洞。 一位园丁告诉我 不是所有的花都适于肥沃的土壤。 沙漠就是仙人掌的乐园。 人生的许多成败,不在于环境的优劣, 而在于你是否选对自己的位置。 一位羊倌告诉我 他很快活, 因为他可以与野花攀谈与林鸟对话, 随白云飘荡草原起舞。 人生的许多空虚,不在于人的孤独, 而在于心的寂寞。 一位厨师告诉我 ...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@facekun.com

用户登录

分享到: